数字时代,大数据、云计算、人工智能等新兴技术对经济社会发展产生了重大而深远的影响。为培养适应和引领数字时代发展的未来财经人才,学校启动了“人工智能赋能教育教学‘421’行动计划”,建立与新质生产力发展要求相适应的专业人才培养新模式。现推出山东财经大学“‘数’说专业,‘智’面未来”系列,展现各专业建设新风貌。本期,请随小编一起走进外国语学院吧!
一、学院简介
山东财经大学外国语学院成立于2011年11月,由原山东财政学院和原山东经济学院外国语学院相关学科专业合并组建而成,外国语言文学学科的历史可追溯到1960年。现为中国高等教育学会高等财经教育分会中国财经外语教学研究会会长单位、“中国高校外语学科发展联盟”财经类院校分委员会副会长单位、中国国际商会商务英语研究委员会副理事长单位。经过多年建设与发展,学院学科优势突出,专业特色鲜明,师资队伍与教学资源优良,人才培养质量享有良好社会美誉。
学院现有在职教职工93人,外语专任教师中,教授12人、副教授29人;博士生导师4人、硕士生导师 20人;教育部英语专业教学指导委员会委员1人、山东省通用外国语种类专业教学指导委员会副主任委员1人、山东省教学名师1人、山东省优秀研究生导师1人,拥有在校本科生、研究生1300余人。2003年获批外国语言学及应用语言学二级学科硕士授权点,是全国最早开展研究生教育的财经类高校之一。2010年获批外国语言文学一级学科硕士学位授予权以及翻译硕士专业学位硕士点,设有外国语言学及应用语言学、英语语言文学、日语语言文学学术学位硕士点以及英语笔译、英语口译、日语笔译专业学位硕士点。2021年设立“国别与区域研究”博士点方向,中日韩研究院2021年获批教育部高校国别和区域研究国家智库和研究中心。“外国语言学及应用语言学”为山东省“十二五”省级重点学科、外国语言文学一级学科为“十三五”校一流高原学科。我院“外国语言文学”一级学科在2022年、2023年“软科中国最好学科排名”中居全国前40%,学科排名居山东省属高校第2位、全国财经类高校第4位,是自2017年“软科中国最好学科排名”发布以来连续7年唯一入选榜单的山东省省属高校。
学院现有英语、商务英语、日语、法语、德语五个本科专业,2024年招生专业为英语、商务英语、日语和法语四个专业。其中,商务英语专业、英语专业为2019年度、2020年度国家一流本科专业建设点,日语专业和法语专业为2021年度山东省一流专业建设点。近三年来,商务英语、英语、日语、法语、德语五个专业入选“软科中国大学专业排名”榜。商务英语专业和英语专业评定等级为A;日语专业评定等级为B+;法语专业和德语专业评定等级为B。学院拥有3门国家一流本科课程、5门省级一流本科课程。
近年来,学院先后获得各类科研立项130余项,其中,获国家社科基金15项、教育部人文社科基金18项;山东省社科基金32项;教育厅人文社科26项;其他部门课题40余项。发表高水平学术论文280余篇,出版专著和译著50余部、教材16部。获科研成果奖励30项,其中,山东省社会科学优秀成果奖12项、省教育厅优秀成果奖16项、山东省高等教育教学成果奖一等奖1项、山东省研究生优秀成果奖3项。
代表性教学科研成果及获奖
学院落实立德树人根本任务,秉承“问学、睿思、崇德、笃行”院训,经过几代人的耕耘开拓,在国际化复合型人才培养方面已经探索出一套成功的培养模式,形成了完备的本、硕、博人才培养体系。
七十年沧海桑田,桃李芬芳,学院毕业生足踏五洲,遍布天涯。学院将不忘初心,牢记使命,坚持走内涵、特色发展之路,为国家培养更多具有国际视野和家国情怀、熟练运用外语参与国际竞争和全球治理的思辨型、创新型、应用型外语专业高水平人才。
二、专业介绍
英语专业
英语专业成立于1986年, 1993年开始招收本科生,2003年获批硕士学位授权点,2009年获批山东省特色专业,2010年获批外国语言文学一级学科硕士学位授予权、翻译硕士(MTI)授予权。2021年,英语专业获批国家一流专业建设点,2023“软科”中国大学专业排名山东财经大学英语专业位居全国前列,专业等级为A。
英语专业发展历程
培养目标
英语专业立足学校新财经发展定位及学科优势,面向国家和山东区域经济社会发展需求,不断适应新时代新文科建设内涵,着力培养“厚素养、精语言、强思辨、通技术”的应用复合创新型国际英语人才。
专业特色
1. 产学研用一体化
英语专业本研贯通一体化培养,拥有外语信息化教学平台、语言智能测试系统、智慧翻译数字实训室等功能完善的配套设施,为英语专业人才培养搭建数智赋能学习环境。
2. 语言思辨体系化
坚守英语专业人文本色,以英语语言文学、英语文化为核心教学内容,培养学生“精语言、强思辨”的外语能力,笃思明辨、思行合一。同时,强化中国文化的国际传播能力,突显英语专业人才的中国情怀和国际视野。
3. 融合创新模块化
以英语语言为主体,设置“英语语言文学”和“翻译与大数据”两个专业方向模块,语言学习与数智技术并进,“厚素养、通技术”。英语专业守正创新、交叉融合,体现了新文科背景下的多元培养、分类卓越。
课程体系
英语专业按照“全人培养+专业教育+数智技术素养”的培养原则,坚持“守正创新+数智赋能+交叉融合”设计思路,打造新财经英语专业高质量建设与发展。课程按照最新人才培养方案,开设通识必修课、专业核心课、专业选修课和实践课程模块,专业选修课模块设置语言分析与SPSS数据处理、翻译技术、计算语言学、英语语料库与翻译等“数智交叉融合课程”, 构建“新财经”特色个性化人才培养体系。
育人成就
近年来,英语专业培养的学生语言基本功扎实、个人综合能力强。学生创新实践能力佳,近百人次获省级以上竞赛奖项,并屡获“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语演讲、阅读、写作、翻译、辩论等大赛重要奖项,并在“挑战杯”、“互联网+”、全国大学生课外学术科技作品竞赛等赛事活动中表现出超高的创新能力。
就业前景
英语专业毕业生可胜任外事、文化、教育、科研、旅游、出版、传媒等单位的文化、翻译、经贸、教育、管理等工作。调查回访显示,用人单位对英语专业毕业生的应用技能、敬业精神和团队协作等方面满意度较高,达98%以上,尤其对毕业生的敬业精神满意度达到100%。
近年来,升学率逐年攀高。毕业生升学主要去向为北京大学、山东大学、北京外国语大学、上海外国大学、西北农林科技大学、吉林大学、对外经济贸易大学、外交学院、中国地质大学、中国矿业大学、南京师范大学、陕西师范大学。出国(境外)留学主要去向为英国爱丁堡大学、布里斯托大学、利兹大学、巴斯大学、格拉斯哥大学、美国明尼苏达大学、澳大利亚墨尔本大学、香港中文大学、香港城市大学、澳门大学等。
商务英语专业
商务英语专业起始于1994年经贸英语,2012年正式更名,历史悠久、积淀厚重。2015年获评校级重点专业,2019年获评山东省一流本科专业。2019年,商务英语专业评为首批“国家级一流本科专业建设点”。拥有3门国家一流课程、1门省级一流课程。根据2023年“软科”中国大学专业排名,商务英语专业位居全国高校第19名,省属高校第1名,评定等级为A,在全国具有显著的领先优势。
培养目标
商务英语专业依托我校经管学科优势,主动顺应数字化、智慧化发展。面向社会人才需求,着力构建“跨学科、跨域、跨界、跨境”的个性化人培养体系,致力于培养德、智、体、美、劳全面发展,具有扎实的英语基本功、良好的人文综合素养、开阔的国际视野,掌握语言文学、国际经贸及财会等相关知识,熟悉国际商务领域的动态和实务规则,具备较强的跨文化交际能力与创新创业能力的应用复合型商务英语人才。毕业生可胜任外事、贸易、文化、教育、科研、旅游、传媒等企事业单位的经贸、财会、管理、营销、文化、翻译等工作。
专业特色
1. 跨学科教育体系:深入贯彻跨学科理念,通过结合英语和小语种教学,融入国际会计、贸易等专业知识,培养学生在全球化背景下的复合语言能力和专业技能,实现个性化及定制式教育路线,让学生在多元文化的商务环境中游刃有余。
2. 数智化学习环境:强调数字技术在教学中的应用,通过建设线上线下结合的课程体系和数智学习圈,采用虚拟数字课堂、移动学习工具等现代化教育方式,提升学生的数字化学习体验,锻炼其技术驱动的语言处理能力,以适应数字时代的需求。
3. 实践与国际对接:通过产教结合,结构丰富的实训、竞赛和外部实习机会,构建全方位的实践教学体系。强化与海外知名高校的合作,设立针对性的国际化课程,培养学生的国际视野,直通国际的学术及职业通道,确保其顺利融入全球商务环境。
课程体系
课程按内容分为通识教育课程模块、专业教育课程模块和独立实践课程模块。课程按性质分为必修课、选修课两类。专业教育课程模块分为语言类课程群和专业方向课程群。使用英文原版教材,实施全英/双语教学。下设国际会计、国际贸易两个方向。核心课程既包括综合商务英语、商务英语听说、商务英语写作、商务翻译、会计学、国际贸易学概论等大类必修课程,还包括各专业方向商务类课程和特色语言类课程,如会计英语、国际财务管理、财务报表分析、智能会计信息系统、智能财务分析可视化、财务机器人、经贸英语、跨境电商、国际市场营销、大数据分析方法、国际资本运营等。
就业前景
专业办学效果好。毕业生质量高、去向好,为社会输送了大量优秀人才,主要就职于国内外知名企业、金融贸易部门、文化教育行业等。据调查,用人单位对毕业生扎实的业务能力、高效的动手操作能力、强烈的责任感和团队协作精神等方面满意度达98%以上。
毕业生就业去向行业分布
每年升学率持续走高。近四年升学境内高校主要有清华大学、浙江大学、天津大学、中央财经大学、对外经济贸易大学、北京外国语大学、上海外国语大学、广州外语外贸大学、西安外国语大学、陕西师范大学、东北师范大学、华东政法大学、香港中文大学、香港科技大学等;境外高校主要有爱丁堡大学、曼切斯特大学、布里斯托大学、悉尼大学、墨尔本大学、新加坡南洋理工大学、霍普金斯大学等。
日语专业
山东财经大学日语专业2002年起招收首批本科生,2021年获批山东省“一流本科专业”建设点,2019年起与教育部国别和区域研究备案中心——校中日韩研究院联合招收培养国别与区域研究方向学术型硕士研究生,2024年起招收日语笔译MTI专业学位硕士研究生,已建立起完整的本硕一体化人才培养体系。“软科”全国专业排名中,专业等级为B+级,稳居山东省属高校前3位。
日语专业建设历程
培养目标
本专业培养德智体美劳全面发展,具有扎实的日语语言基础、宽广的日语专业知识和相关专业知识,具有宽阔的国际视野、较高的人文综合素养、较强的跨文化交际能力、思辨能力和实践能力,能适应新形势需要的应用复合型人才。
培养目标
专业特色
作为山东省一流本科专业建设点,日语专业注重多维创新,数智引领,培养“会语言、通国家、精领域”的卓越日语人才。
(1)高水平:学院拥有外国语言文学一级学科硕士点和翻译硕士MTI专业学位授权点的学科优势,日语专业建立起完整的本硕一体化人才培养体系。(2)人文性:以日语语言、日本文学、日本文化为教学研究核心内容,明确专业的人文特性,强调中国情怀和国际视野的日语专业人才特点。(3)特色化:在专业选修课模块设置“语言文学方向”和“商务方向”,“日语+英语”、“日语+商务”的专业设置符合社会需求和学校发展定位,与二松学舍大学、关西大学等日本高校建立多领域合作关系,定期选派师生赴日交流、学习。
日语专业学生赴日参加关西大学冬令营活动
课程体系
本专业课程体系设置遵循以下三原则:第一,培养学生优秀的思想道德品质和崇高的社会责任感,具备中国情怀和全球视野,提高用日语讲好中国故事的能力;第二,提高专业素养,具备扎实的日语综合运用能力,掌握科学研究方法和第二外语的应用能力;再次,依托学校优势专业,了解国际贸易等相关知识,形成跨学科知识体系;第三,提升数智素养,熟练把握必要的信息技术应用知识和技能,掌握利用新技术从事翻译工作和大数据处理问题的方法。
专业核心课程:基础日语、高级日语、日语视听、日语会话、日语阅读与写作、日本文学概论、日语笔译、日语语言学导论、日本国家文化、日语口译、日语演讲与辩论、跨文化交际、学术写作与研究方法等。
新开设数智融合课程:数字化日本会计基础、数智翻译技术(日语)、国际结算与模拟操作(双语)、跨境电商实务(双语)等。
就业前景
本专业培养的学生专业基础扎实、综合素质高、适应能力强,得到社会的广泛认可。在体现多元培养、分类卓越精神且凸显财经类高校校本特色的培养模式下,学生的就业前景广阔,就业单位多为涉及外交、外事、对外商务的机关、企事业单位、科研院所和学校、培训机构,如山东省委外办、河北大学、山东青年政治学院等。升学率稳中有升,近年来多名学生推免或考取北京大学、中国社会科学院大学、北京外国语大学、上海外国语大学、山东大学、中山大学、日本京都大学、早稻田大学等国内外著名学府继续深造。
法语专业
法语专业成立于2008年,已经为社会输送了12届优秀毕业生。法语专业有专职教师8人,其中硕士学历5名,博士学历2名,外教1名。教师们本科分别毕业于北京外国语学院、山东大学、青岛海洋大学等国内知名院校,研究生分别毕业于法国高校的文学、语言和经济等专业,专业知识全面。多名老师具有法国留学经验及国际大公司实习和工作的经验及多次参加省级的现场翻译和同声传译工作经验,具有丰富的实践教学能力,为开展多方位教学,培养多样性人才提供了有力的支持。2020年至今,法语专业获批省一流专业,法语系教师获批省级课题两项,教改项目一项,思政项目两项,出版翻译著作一项,院级讲课比赛二等奖两名。老师们诚恳敬业,深受广大学生的认可。
培养目标
法语专业培养德、智、体、美全面发展,具有扎实的法语语言基础、宽广的法语专业知识和相关专业知识,具有宽阔的国际视野、较高的人文综合素养、较强的跨文化交际能力、思辨能力和实践能力,胜任从事文化、翻译、经贸、媒体、教育等工作的应用型法语专业人才。
培养具有正确的世界观、价值观和人生观,具有国际视野和社会责任感,掌握外国语言知识、文学知识、国别区域知识及人文社会科学基础知识,具备外语运用能力、文学赏析能力、跨文化能力,以及一定的语言文化研究能力、信息技术能力和实践能力的法语专业人才。人才培养即具有跨学科结构性,又体现专业特色。
专业特色
依托财经类院校的学科资源优势,加强专业内涵建设,创新人才培养模式,提升人才培养水平,培养适应区域与社会经济发展的高水平复合型法语人才。
学生们首先掌握法语专业要求的法语听说读写的技能,了解法国相关的文化、经济,政治等方面的知识。同时,低年级开始就开设大学英语课程,在高年级时又可以选修法语或者英语授课的国际贸易类课程。目的是让学生们在掌握两门外语的基础上,增加经济方面的知识和培养基本能力。使学生们具备良好的综合素质,扎实的外语基本功和丰富的专业知识,才能培养较强的适应能力、实践能力和创新能力,能够适应我国对外交流、国家与地方经济社会发展、各类涉外行业及外语教育与学术研究需要。
双语+国际贸易模式
依托外国语学院优质的外语师资力量,法语专业鼓励学生双语并进,培养能够熟练掌握法英双语的“复语型”外语人才。同时也立足于财经类院校发展定位及学科优势,大力探索“外语+”复合人才培养模式,构建“语言文学+国际贸易”的选修课程体系,培养既精通外语又掌握经贸知识的高端应用型人才。
国际交流与就业前景
外国语学院与法国拉罗高等商学院签订了协议,我们可以输送优秀的法语本科学生直接进入法国院校进行研究生学业。另外我们还有雷恩二大和法国高等对外贸易学院的交换生项目,大二、大三或者大四的学生都可以申请去法国高校进行一学期的免学费学习。给学生们提供了更高更广阔的发展平台。
法语是世界上除英语以外运用最为广泛的重要的国际语言,是联合国及二十多个国家的正式官方语言。使用法语的国家有:法国、加拿大、比利时、瑞士、摩纳哥、阿尔及利亚、毛里求斯、摩洛哥、突尼斯、刚果共和国、加蓬、喀麦隆、中非共和国、尼日尔、卢旺达、塞内加尔等等。包含非洲很多国家。 因此,法语毕业生的就业方向有:
1. 赴法深造留学--性价比高
法国公立大学实行义务教育,很多大学只收取200-400欧元的材料费,没有学费。很多世界排名前列的法国商学院学费一般也仅在7000-10000欧元每年。
2. 非洲的广大市场--前景广阔
中非经济政治友好关系的进一步发展给广大毕业生提供了广阔的发展机会。
3. 法语教学进入高中--就业机会增加
教育部在2018年在新闻发布会上宣布,高中学习科目增加法语课程。
4. 一带一路带来的就业机会--新前景
一带一路途径众多法语国家。
欢迎广大考生报考山东财经大学外国语言文学类专业,我们在山财等着你们,一起开启魅力语言之旅!