12月13日下午，我院副教授阮岳湘博士在明水校区1402教室作了题为“跨文化交际的中庸之道”的学术讲座。这是本年度“外语学术论坛”系列讲座的第十二场，来自全校各专业的100多名学生听取了报告。
阮博士从儒家“中庸之道”的视角对跨文化交际策略进行了系统解读。她首先对“中庸之道”的理念、具体形成及基本内涵进行了详细的阐释。儒家中庸思想提倡“无过无不及”，而且强调“时中”，即随时随地而至中。她继而指出这一哲学思想对跨文化交际策略的重要意义：它可以疏解由于交际环境文化强弱之差和会话原则的不同而引起的障碍，缓解由于世界观及价值观的不和而带来的矛盾，消解由于规范、规则及风俗习惯的差别而产生的隔阂，消除由于非语言行为差异而造成的尴尬。她强调，中庸思想也可作为跨文化交际文化适应和全球化文化融合的行动指南，文化适应中的适应程度和文化融合中的文化关系应该通过“时中”而达到“中和”；虽然在跨文化交际中践行中道并非易事, 但只要有“至诚”之心, 交际双方的关系是可以通过调整而达到“中和”的。报告结束后，阮博士回答了现场学生的提问，与他们进行了良好的互动交流。
此次报告开阔了学生的跨文化视野，对培养学生的跨文化意识、提高学生的跨文化交际能力具有积极的指导意义。
