5月16日，青岛科技大学外国语学院院长王灏一行5人前来我院开展交流访问。院长于秀金、副院长李延勇、阮岳湘、杨静及各专业负责人出席座谈。双方围绕学科发展、一流专业及一流课程建设、大学英语教学改革及翻译硕士（MTI）培养等议题展开深入探讨，共谋外语学科高质量发展路径。
座谈会上，于秀金首先对青岛科技大学同仁的到访表示热烈欢迎，并系统介绍了山东财经大学外国语学院的发展历程及学科建设成果。重点分享了学院依托学校财经特色优势，推进“外语+财经+国别区域研究”跨学科融合的创新举措，以及在国家级一流本科专业建设中的经验，包括课程体系优化、师资队伍建设和学生实践能力培养等方面的实践探索。在翻译硕士（MTI）建设研讨中，阮岳湘介绍了MTI项目的“财经翻译”培养特色，强调校企协同育人机制及“双导师制”在提升学生职业素养方面的重要作用。针对大学英语教学改革，李延勇、杨静详细阐述了山财大外院“分层分类、多元输出”的教学体系，展示了 “财经英语班”等特色项目成果。
青岛科技大学外国语学院院长王灏高度评价了山财大外院在学科特色化发展中的成果，并介绍了青科大在工科院校背景下强化“外语+科技”专业定位、打造实践教学品牌的经验。此外，双方各专业负责人还就如何通过数字化手段赋能英语教学、服务复合型人才培养展开热烈讨论。双方一致认为，新文科背景下，外语学科需主动对接社会需求，通过差异化发展路径提升核心竞争力。
此次交流为两院互通有无、协同发展提供了宝贵契机，为新时代外语学科转型升级提供了新思路，期待未来在课程资源共享、学术研究等领域开展深度合作，共同为区域外语教育事业注入新动能。
撰稿人：阮岳湘
审核人：于秀金
