根据翻译硕士（MTI）学位论文工作进程和学位论文写作要求，外国语学院于2018年12月28日在舜耕校区干训楼9226会议室和9201会议室举行2017级翻译硕士（MTI）学位论文检查指导会。论文检查指导会分为两个小组进行：一组由史汝波教授、刘增美教授和周洁教授负责检查指导，二组由丁兆国教授、王璐教授和莫振银副教授负责检查指导；论文检查指导委员会成员均为翻译硕士（MTI）指导教师。
2017级24名翻译硕士（MTI）专业学位研究生参加了学位论文检查指导会，其中笔译方向17人，口译方向7人。同学们按照有关要求做了充分准备，制作了详细的论文汇报PPT，并将论文装订成册，供检查指导委员会成员审阅修改。
24名翻译硕士（MTI）研究生依次向检查指导委员会汇报学位论文的研究内容、理论框架、案例分析以及论文撰写过程中遇到的各种疑难问题，并回答检查指导委员会成员提出的各种问题。论文检查指导过程中，检查指导委员会成员针对学位论文中存在的不足以及论文作者所提疑难问题，提出许多指导意见和修改建议，并强调要将翻译理论与翻译实践密切结合起来。
2017级翻译硕士（MTI）学位论文检查指导会收到了预期效果，有助于研究生进一步修改与充实学位论文，提高学位论文写作质量。
