2014年3月18日,中国外国文学学会副会长、《外国文学研究》主编、华中师范大学博士生导师聂珍钊教授在研究生楼103教室作了题为《文学伦理学批评:伦理禁忌与哈姆雷特的两难选择》的学术报告,外国语学院2012级和2013级全体翻译硕士(MTI)研究生参加了学术报告会。
聂教授首先介绍了国内外莎学研究概况和现状,并从“性格悲剧”和“恋母情结”两个焦点入手,详尽阐释哈姆雷特复仇计划的两难选择从根本上源自伦理禁忌。讲座过程中,聂教授穿插介绍了文学伦理学批评的一些重要术语和基本理论。讲座结束后,聂教授和与会师生进行了学术互动。
聂珍钊教授的学术讲座,对翻译硕士(MTI)研究生深刻理解和挖掘文学作品的内涵,对于深刻剖析文学作品人物及其性格,对于做好文学作品翻译,具有重要的启发意义和点拨作用。